Кандай өтүнүч кат жана англис тилдеринде арыз кат жазып
абдан татаал маселелердин бири, англис тилинде гана эмес, ошондой эле орус тилинде - бизнес-кат жазышуу жана расмий стилде негизинен кат жазуу. Бул макалада биз кандай өтүнүч кат жазып (өтүнүч кат) жана англис тилинде өтүнмөнүн кат (арыздын каты), мисалы, кат, ошондой эле бош тамгалар мисал үчүн тез жана сабаттуу жардам берет сөз тизмесин берип, сага айтып берет +.
Англис тилинде суроо каты. өтүнүч кат
өтүнүч кат (өтүнүч кат, уруксат суроо-талабы менен кат) - арыз зарылдыгы бар учурда колдонулган ишкердик кат алышуу, түрлөрүнүн бири:
- мыйзам Башкаларга таандык ар кандай материалдарды пайдаланууга уруксат.
- Уруксат жолугушту же маек өткөрөт.
- иш-чараны уюштурууга жана өткөрүүгө жардам берет.
- Маалымат (өткөрүү боюнча документтер, бир буюмдун наркы жөнүндө маалыматтар, ал каталогуна бар, жана башкалар. Д.).
- кандай гана болбосун уюштуруу-аракеттер же чечими боюнча корутундусу.
- кайсы бир чөйрөсүндө эксперти корутундусу.
кат сиздин даректи (аты, атасынын аты жана Сиз өкүлү болгон компаниянын дареги) камтышы керек башында, ал эми андан кийин - компаниянын аталышын жана дарегин колдоно турган.
Ар бир нерсе англис тилинде өтүнүч каты өзүнчө пунктунда берилүүгө тийиш. Биринчи бөлүмдө сиздин каттын кандай максатта жазылганын белгилеп. сылык-сыпаа, бирок жөнөкөй болгула. Бул расмий-иштиктүү стили сактоо олуттуу жазуу үчүн абдан маанилүү болуп саналат.
Эгер зарыл болсо, сиздин суроо-аткаруу мөөнөтүн көрсөтүп, болууну жана абал тууралуу конкреттүү маалымат бере. Сиздин тел номери жана электрондук почта дарегин кошуу жана ар кандай маселелер боюнча учурда сиз менен байланышка чыгуу үчүн сурап.
Бул суроо берген жардамы жана буруу үчүн алуучуну ыраазычылык менен кат жок.
катында, англис тилинде өтүнүч төмөнкү сөздөрдү колдоно аласыз:
Мен жазган катынын котормосунда максаты силер маселеде Мен сага ушунчалык боорукер / жоомарт ... мен силердин жардам суроо үчүн жазып жатам болушу мүмкүн эмес, анда суроо жазып жатам ... үчүн боорукер / берешен боло турган болсо, суроо жазып жатам ... Мен бул маселе боюнча жардам сурап жазып жатам ... сен, балким, мага жардам бере ойлор ...
Мен силер мага жардам бергени, мүмкүн боло турган болсо, ... Мен сага мүмкүн болсо, анда силер мага жардам бере албай ... I (абдан) ыраазы болобуз кызыгам суроо ...
Эгерде силер мен ... Мен (абдан) ыраазымын мүмкүн болсо, абдан ыраазы болот эле ...
Мен сени ... I / суроо жазып жатам мүмкүн болсо, / Сен, балким, айта алган жокпу / мага ... билем жазып жатам, анда сураш алсам абдан ыраазы болоор элем, Сен мени айтып бере / жөнүндө маалымат .. . Мен үчүн уруксат менен жазып жатам ... Мен сурап мүмкүн болсо, анда мен кызык ... үчүн уруксат сурап жазып жатам мен / I кызык ... / маселелери боюнча баалуу пикирин талап сурашы мүмкүн / сиздин пикирин сурашат ... ... билүү үчүн, мен дагы суроолорго да кетким келет, мен да билгим келет ... сен мени көбүрөөк маалымат жиберүү мүмкүн ... сен дагы маалымат жөнөтүүгө болот эле ... мага айта турган, да ... сен мага ... Мен хоп айкаштарын түзүү мүмкүн менин өтүнүчүм сага өтө көп машакаттуу жок кылат е. Мен, менин өтүнүчүм сага машакаттуу көп берген эмес, деп үмүттөнөм. Мен бул маселе менен силерди тынчсыздандырып үчүн кечирим сурашы керек. Мен бул маселе боюнча кыжаалат үчүн кечирим сурайм. Сен баалуу убакыт алуу үчүн мени кечир деп үмүттөнөбүз. Сен баалуу убактысын алып, мени кечирип койчу деп үмүттөнөм. Мен мүмкүн болушунча тезирээк силерге угууну чыдамсыздык менен күтөбүз.
Мен мүмкүн болушунча тез арада сиздин жооп алуу үчүн чыдамсыздык менен күтүп жатабыз. Мен сага угууну чыдамсыздык менен күтөбүз.
Мен эрте жообун чыдамсыздык менен күтүп жатабыз. Рахмат (терди) салымы кызматташуунун күтүү сен.
Рахмат (терди) сиз боорукер, кызматташуу үчүн алдын ала. салымы жана кызматташуу үчүн алдын ала рахмат.
токтому боюнча англис тилинде өтүнүч каты мисал:
ҮЛГҮ тамгалар талабы
Англис тилинде өтүнмөнүн Letter. Өтүнмөнү Letter
арыз (арыздын кат жүрүшүндө өтүнмө боюнча кат) каты көбүнчө кыскача тиркемеси болуп саналат, бирок ал да, университет, колледж же кыска курстарда жазылган. Бул кат сиздин билим берүү жана тажрыйбасы жөнүндө маалыматтарды көрсөтүү керек. Бул керектүү абалын алуу мүмкүнчүлүктөрүн жогорулатуу же тандалган окуу жазылууга болот.
Каттын башында, эгерде зарыл болсо, анын атын жана мекеменин же компаниянын дареги көрсөтүлүшү керек - ал адамдын аты-жөнү жана кызмат орду, сиз кайрылып жаткан кимге.
ар кандай бизнес-катта болуп, сиздин колдонуу ар бир пункту өз-өзүнчө пунктунда менен мамиле кылуу керек. биринчи абзац кат максатыбызды керек. Ошондо учурдагы билүү жана тийиштүү эмгек тажрыйбасы тууралуу маалымат берүү керек. Ошондой эле өмүр максаттарды жана кызыкчылыктарын орното аласыз. Сиз кирген бардык билим берүү мекемелерине айтып, силер өтүп курстарда жана такшалуудан жөнүндө маалымат бөлүшөт. Андан тышкары, бул мектепке кайрылууга түрткү себептерин көрсөтүүгө керек, же жумуш бул компания болуп саналат.
сылык жана чынчыл болуу, сөз расмий стили артынан керек, бир гана ишенимдүү далил келтирбейт.
Каттын аягында катка маани колдоо документтерди көрсөтүп турат. Сиздин өтүнмөнү карап чыгуу үчүн ыраазычылыгын билдирип жана тез оң жооп ишенем. кол койгондон кийин, сиз сиздин байланыш маалыматтарды бере алат.
Англис тилинде өтүнмөнүн катында, сиз төмөнкү сөздөрдү колдоно аласыз:
сөз Мен каттын кандай максатта которуп, албетте, кабыл алуу үчүн кайрылууга жазып жатам ... Мен бир окутуу курсуна кабыл алуу үчүн кайрылууга жазып жатам ... Мен, албетте, бир жерге каралат келет ... Мен окутуу, албетте, кабыл алуу үчүн арызды карап коюш керек ... Мен эске алуу менен жазып жатам ... Мен байланыштуу жазып жатам ... Мен арыз жазып жатам ... Мен жарыяланып, көрүп турган ... мен жазып жатам Мен көргөн жарнамалар ... үчүн колдонуу үчүн ... мен кызыгуу үчүн ... экспресс кызыкчылыгында билдирип кетким келет ... кесиптик кездешкени (тажрыйба) Мен күбөлүк / даражасы ыйгарылган. .. Мен күбөлүк / даражасы менен ... I / ... өтүп экспертиза мен үчүн экзаменден өтүп алган бар ... Мен Кирүү бар төмөнкү курстары / даражасы курсун лүгү ... Мен бир билим даражадагы ... Менин даражасы англис тилинде үчүн төмөнкү курстар / окуу аяктаган. Мен англис тилин үйрөтө турган даражасына ээ. I / тиркөөгө өтүнмө билдирүү, менин даражасы / диплому көчүрмөсүн тиркелген жатышат ... Мен илимий даражасын ыйгаруу жөнүндө күбөлүк / дипломдун көчүрмөсү тиркелет ... Мен ушундай эле зарыл болгон бардык документтерди тиркөөгө ... сыяктуу башка бардык зарыл болгон документтер тиркелет. .. Менин даражасы / диплому көчүрмөсүн тиркелген табууга болот ... Менин диплом / күбөлүктүн көчүрмөсү тиркелген табууга болот ... акыркы сөз Мен силерге ыңгайлуу каалаган убакта маек катышуу үчүн кубанычтабыз. Мен сиз үчүн ыңгайлуу кандай убакта маек өтө кубанычтамын. Мен жалгыз гана мага тиешелyy кирген каралат / кабыл алуу үчүн ... мен сени бир талапкер, талапкерлердин тизмеси үчүн кирген / кабыл алып, мени карайт деп ишенебиз ... Сен менин арыз каралат деп ишенебиз ... Сен менин арыз каралат үмүт деп ойлойм ... сен менин арыз жөнүндөгү Мен оң чечим кабыл алуу үчүн үмүт ... үчүн арыз боюнча алгылыктуу чечим кабыл алууга үмүт ...
окутуу, албетте, мисал катты кабыл алуу жөнүндө англис тилинде өтүнмөнүн:
арыздын үлгүсү каты
Көрүнүп тургандай, өтүнүч кат жана англис тилдеринде арыз кат түзүү татаал эч нерсе жок. Колдонуу менен сөз айкаштары бизге мисал келтирдик жана жонокой маселелерин өз алдынча чечүүгө болот. Сиз жазылган Кыргызча сүйлөгөн кыйналып же тез эле келүүгө кантип үйрөнүү үчүн болсо, биз силерди чакырат Skype менен англис тили сабагы . Биздин мугалимдер, билимди жакшыртууга жардам берет.
Биз силер үчүн өтүнүч кат жана арыз кат жазууга сөз айкашын камтыган документти, түзүлүп.
деген темада сөз тизмеги "кандай өтүнүч кат жана англис тилдеринде арыз кат жазып" (* .Pdf, 231 KB)
© 2019 englex.ru материалдарды көчүрүүнү гана булагына түз активдүү шилтеме менен гана мүмкүн болот.